Your staffed projects load automatically. The second button exists because real work sometimes lands off-assignment — it is allowed, and it raises a notification for the staffing manager.
Re-submitting replaces the hours already filed. The reason is recorded on the submission, so the change is auditable. A reason is required.